"Wohlgethan also complains about the lack of qualified training personnel and that driving instruction is given on Unimog trucks before drivers are deployed to Afghanistan, where they have to learn to drive Dingos in country."
Sometimes, it's not about the fancy weapons you have. The real issues on the ground may seem trivial, but they are critical for mission success.
Schwarzbuch Bundeswehr (Black book of the Bundeswehr) by Achim Wohlgethan, a book about the German Army's experience in Afghanistan, highlighted the above issue about using different platforms for training and in theatre. [via Aviation Week's Ares blog.]